Політика конфіденційності

Редакція від 29.09.2026

Центру культурних та освітніх програм «Особистість»
Вебсайт: tsentr-osobystist.com.ua

Дата останнього оновлення: 28 вересня 2026 року

1. Загальні положення

Ця Політика конфіденційності та обробки персональних даних (далі — «Політика») визначає порядок отримання, збору, накопичення, зберігання, використання, обробки, захисту та видалення персональних даних користувачів вебсайту tsentr-osobystist.com.ua (далі — «Сайт»), а також осіб, які беруть участь у конкурсах, проєктах, програмах та інших заходах Центру культурних та освітніх програм «Особистість» (далі — «Центр»).

Ця Політика поширюється на користувачів Сайту, зареєстрованих користувачів, учасників конкурсів, батьків та законних представників неповнолітніх учасників, викладачів, керівників, концертмейстерів, представників творчих колективів, закладів освіти та культури, а також інших осіб, які передають Центру персональні дані.

Обробка персональних даних здійснюється відповідно до Конституції України, Закону України «Про захист персональних даних», Закону України «Про інформацію», інших нормативно-правових актів України та цієї Політики.

Користуючись Сайтом, створюючи особистий кабінет, подаючи заявку, передаючи конкурсні матеріали або іншим способом надаючи свої персональні дані, користувач підтверджує, що ознайомився з цією Політикою.

2. Володілець персональних даних

Володільцем персональних даних, які збираються та обробляються через Сайт, є:

Фізична особа — підприємець Мельник Карина Віталіївна
РНОКПП: 3788905249

Діяльність здійснюється в межах роботи Центру культурних та освітніх програм «Особистість».

Контактні дані:

Електронна пошта: [email protected]
Телефон: +380 98 461 85 59
Місцезнаходження: м. Київ, Україна.

З питань, пов'язаних з обробкою та захистом персональних даних, користувач може звернутися за вказаною електронною адресою.

3. Які персональні дані можуть оброблятися

Залежно від способу використання Сайту та послуг Центру можуть збиратися та оброблятися такі персональні дані:

  • прізвище, ім'я та по батькові;
  • дата народження та/або вік;
  • стать — якщо її зазначення необхідне для конкретної послуги;
  • номер телефону;
  • адреса електронної пошти;
  • країна, область, населений пункт;
  • назва закладу освіти, закладу культури, мистецької школи, студії, творчого колективу або іншої установи;
  • інформація про викладача, керівника, концертмейстера або іншу особу, яка представляє учасника;
  • назва конкурсної роботи або номера;
  • номінація, жанр, вікова категорія;
  • фотографії;
  • відео- та аудіозаписи;
  • зображення творів образотворчого, декоративно-прикладного та інших видів мистецтва;
  • текстові та інші творчі роботи;
  • інформація, необхідна для оформлення дипломів, подяк, сертифікатів та інших документів;
  • відомості про участь у конкурсах та отримані результати;
  • дані, які користувач самостійно зазначає під час створення особистого кабінету;
  • інформація, що міститься у зверненнях до адміністрації Сайту;
  • інші дані, добровільно надані користувачем.

Сайт також може автоматично отримувати окрему технічну інформацію, зокрема IP-адресу, тип пристрою, браузер, операційну систему, дату та час відвідування, інформацію про взаємодію із Сайтом та файли cookie.

4. Мета обробки персональних даних

Персональні дані обробляються з метою:

  • забезпечення функціонування Сайту;
  • реєстрації та ідентифікації користувачів;
  • створення та обслуговування особистих кабінетів;
  • приймання та опрацювання заявок;
  • організації та проведення конкурсів, фестивалів, проєктів та інших заходів;
  • ідентифікації учасників;
  • розподілу учасників за номінаціями та віковими категоріями;
  • передавання конкурсних матеріалів членам журі для оцінювання;
  • формування результатів конкурсів;
  • оприлюднення результатів;
  • формування електронних та/або друкованих дипломів, подяк, сертифікатів та інших документів;
  • ведення історії участі користувача;
  • перевірки та підтвердження результатів участі;
  • комунікації з учасниками, батьками, викладачами, керівниками та іншими представниками;
  • надання організаційної й технічної підтримки;
  • інформування про статус заявки та результати;
  • здійснення розрахунків та підтвердження оплати послуг;
  • запобігання шахрайству та неправомірному використанню Сайту;
  • виконання вимог законодавства України;
  • захисту прав та законних інтересів Центру і користувачів.

Персональні дані не використовуються у спосіб, несумісний із метою їх отримання.

5. Персональні дані неповнолітніх

У конкурсах та інших проєктах Центру можуть брати участь неповнолітні особи.

Якщо учасник є неповнолітнім, його персональні дані можуть передаватися одним із батьків, законним представником, викладачем, керівником колективу або іншою належним чином уповноваженою особою.

Особа, яка подає заявку від імені неповнолітнього або вносить його персональні дані, підтверджує наявність необхідних повноважень та, у випадках, передбачених законодавством, відповідної згоди батьків або законних представників.

Особа, яка подає заявку, не повинна передавати Центру інформацію про дитину, яка не є необхідною для організації її участі.

6. Конкурсні роботи, фотографії, відео та інші матеріали

Для участі у конкурсах користувач може передавати Центру відеозаписи, аудіозаписи, фотографії, зображення, тексти, посилання на конкурсні роботи та інші матеріали.

Такі матеріали можуть бути доступні:

  • організаційному комітету;
  • адміністрації Центру;
  • членам журі;
  • технічним працівникам, залученим до організації конкурсу.

Доступ надається лише в обсязі, необхідному для організації, проведення та оцінювання конкурсу.

Умови публічного використання фотографій, відеозаписів та творчих робіт можуть додатково визначатися положенням або регламентом відповідного конкурсу.

7. Публікація результатів конкурсів

Результати конкурсів можуть бути оприлюднені на Сайті, офіційних сторінках Центру та інших інформаційних ресурсах Центру.

Залежно від формату відповідного конкурсу результати можуть містити:

  • ім'я та прізвище учасника;
  • назву конкурсної роботи;
  • номінацію;
  • вікову категорію;
  • назву закладу або творчого колективу;
  • ім'я викладача або керівника;
  • населений пункт;
  • отриману нагороду, місце або інший результат.

Така інформація використовується для офіційного оголошення результатів, підтвердження участі та формування архіву проведених конкурсів.

8. Передача персональних даних третім особам

Центр не продає персональні дані користувачів третім особам.

Персональні дані можуть бути передані або доступні третім особам лише у випадках, коли це необхідно для роботи Сайту або надання відповідних послуг.

Такими особами можуть бути:

  • члени журі;
  • постачальники хостингу та серверної інфраструктури;
  • постачальники електронної пошти;
  • технічні спеціалісти;
  • сервіси зберігання даних;
  • платіжні установи та платіжні сервіси;
  • інші підрядники, необхідні для функціонування Сайту та проведення заходів.

Передача даних державним органам здійснюється у випадках і порядку, передбачених законодавством України.

9. Платежі

Якщо користувач здійснює оплату послуг Центру, для проведення платежу можуть використовуватися банківські установи або сторонні платіжні сервіси.

Центр не зберігає повні дані платіжних карток користувачів, якщо обробка платежу здійснюється безпосередньо банком або платіжним сервісом.

Інформація про факт здійснення платежу, його суму, призначення та інші необхідні відомості може зберігатися для бухгалтерського обліку, підтвердження оплати, виконання замовлення та дотримання вимог законодавства.

10. Строк зберігання персональних даних

Персональні дані зберігаються протягом строку, необхідного для досягнення мети їх обробки.

Інформація щодо заявок та участі у конкурсах може зберігатися протягом строку, необхідного для підтвердження факту участі, вирішення організаційних питань та можливих звернень користувачів.

Інформація про результати конкурсів, видані дипломи, подяки, сертифікати та інші документи може зберігатися протягом тривалішого строку як частина архіву проведених конкурсів та для забезпечення можливості подальшого підтвердження результатів.

Документи та інформація, зберігання яких передбачено законодавством України, зберігаються протягом установленого законом строку.

11. Захист персональних даних

Центр вживає належних організаційних і технічних заходів для захисту персональних даних від:

  • незаконного доступу;
  • несанкціонованого використання;
  • втрати;
  • випадкового знищення;
  • зміни;
  • копіювання;
  • незаконного поширення або розголошення.

Доступ до персональних даних надається лише тим особам, яким він необхідний для виконання відповідних функцій.

Разом з тим жоден спосіб передавання або зберігання інформації через мережу Інтернет не може забезпечити абсолютну безпеку даних.

12. Особистий кабінет

Окремі функції Сайту можуть бути доступними після реєстрації користувача.

Користувач зобов'язаний забезпечувати конфіденційність своїх даних для авторизації та не передавати пароль від особистого кабінету стороннім особам.

У разі виявлення або підозри щодо несанкціонованого доступу до облікового запису користувачеві рекомендується негайно змінити пароль та повідомити адміністрацію Сайту.

13. Файли cookie

Сайт може використовувати файли cookie та інші подібні технології для забезпечення коректної роботи.

Cookie можуть використовуватися для:

  • авторизації;
  • підтримання активної сесії;
  • забезпечення безпеки;
  • запам'ятовування налаштувань користувача;
  • аналізу технічної роботи Сайту;
  • покращення функціональності.

Користувач може змінити налаштування використання cookie у своєму браузері.

Якщо на Сайті використовуються необов'язкові аналітичні або рекламні cookie, для яких відповідно до застосовного законодавства необхідна попередня згода користувача, такі технології повинні застосовуватися після отримання відповідної згоди.

14. Права користувачів

Користувач має право в порядку та межах, передбачених законодавством:

  • знати про джерела збирання та місцезнаходження своїх персональних даних;
  • отримувати інформацію про умови надання доступу до персональних даних;
  • отримувати доступ до своїх персональних даних;
  • отримувати інформацію про те, чи обробляються його персональні дані;
  • вимагати виправлення неточних, неповних або застарілих даних;
  • пред'являти вмотивовану вимогу щодо заперечення проти обробки своїх персональних даних;
  • вимагати зміни або видалення персональних даних у випадках, передбачених законодавством;
  • відкликати згоду на обробку персональних даних, якщо обробка ґрунтується на такій згоді;
  • звертатися до компетентних державних органів або до суду у випадку порушення прав щодо персональних даних;
  • користуватися іншими правами, передбаченими законодавством України.

15. Виправлення та видалення персональних даних

Для зміни, уточнення або видалення персональних даних користувач може звернутися до Центру за електронною адресою:

[email protected]

У зверненні необхідно надати достатню інформацію для ідентифікації особи та відповідних даних.

З метою захисту інформації Центр має право попросити підтвердження особи заявника або його повноважень.

Окремі персональні дані можуть продовжувати зберігатися після отримання запиту на видалення, якщо їх зберігання необхідне для:

  • виконання вимог законодавства;
  • бухгалтерського та податкового обліку;
  • підтвердження факту надання послуги;
  • підтвердження результатів участі у конкурсі;
  • виконання договірних зобов'язань;
  • розгляду претензій або спорів;
  • захисту законних прав та інтересів Центру або інших осіб.

16. Електронні повідомлення

Центр може використовувати контактні дані користувача для надсилання інформації, безпосередньо пов'язаної із заявкою, участю у конкурсі, оплатою, результатами, видачею документів або роботою особистого кабінету.

Інформаційні та рекламні повідомлення про інші конкурси, проєкти або пропозиції надсилаються з урахуванням вимог законодавства та, коли це необхідно, отриманої згоди користувача.

Користувач може відмовитися від отримання необов'язкових інформаційних та рекламних повідомлень.

17. Посилання на сторонні ресурси

Сайт може містити посилання на сторонні вебсайти, відеохостинги, соціальні мережі, платіжні системи та інші зовнішні ресурси.

Центр не визначає правила обробки персональних даних такими сторонніми ресурсами.

Переходячи на сторонній ресурс, користувачеві рекомендується ознайомитися з його політикою конфіденційності та умовами використання.

18. Відповідальність користувача за надані дані

Користувач відповідає за достовірність персональних даних, які він надає через Сайт.

Якщо користувач передає персональні дані іншої особи, зокрема учасника, дитини, викладача, керівника або концертмейстера, він підтверджує наявність законних підстав для передачі таких даних Центру.

Користувач зобов'язується не надавати завідомо неправдиві дані та не використовувати персональні дані інших осіб без відповідних правових підстав.

19. Зміни до Політики конфіденційності

Центр має право вносити зміни та доповнення до цієї Політики, зокрема у зв'язку зі зміною законодавства, функціональності Сайту, переліку послуг або способів обробки інформації.

Актуальна редакція Політики публікується на Сайті.

У верхній частині документа зазначається дата останнього оновлення.

Користувачам рекомендується періодично переглядати актуальну редакцію Політики.

20. Контактна інформація та реквізити

Центр культурних та освітніх програм «Особистість»

Володілець персональних даних:
Фізична особа — підприємець Мельник Карина Віталіївна
РНОКПП: 3788905249

IBAN: UA243348510000000026004247506

Отримувач: ФОП Мельник Карина Віталіївна

Електронна пошта: [email protected]

Телефон: +380 98 461 85 59

Місцезнаходження: м. Київ, Україна

З питань щодо цієї Політики, використання персональних даних, їх зміни, уточнення або видалення користувач може звернутися до Центру за зазначеними контактними даними.

---

Використовуючи вебсайт tsentr-osobystist.com.ua, створюючи обліковий запис, подаючи заявку на участь у конкурсі або передаючи персональні дані через Сайт, користувач підтверджує, що ознайомився з цією Політикою конфіденційності та обробки персональних даних.

✨ Гордість «Центр культурних та освітніх програм «Особистість»» ✨

Наші переможці

Діти, які вже отримали нагороди наших конкурсів

Сайт захищено reCAPTCHA — діють Політика конфіденційності та Умови використання Google.