Умови надання послуг
Редакція від 28.09.2026
Ці Умови надання послуг (далі — «Умови») регулюють порядок користування вебсайтом tsentr-osobystist.com.ua (далі — «Сайт») та отримання послуг, що надаються Центром культурних та освітніх програм «Особистість».
Виконавцем послуг є Фізична особа — підприємець Мельник, РНОКПП 3788905249 (далі — «Виконавець»).
Користувачем та/або Замовником є фізична або юридична особа, яка користується Сайтом, створює обліковий запис, подає заявку, здійснює оплату або іншим способом замовляє послуги Виконавця.
Подання заявки та/або здійснення оплати за відповідну послугу означає, що Замовник ознайомився з цими Умовами та умовами відповідного конкурсу, погоджується з ними та зобов'язується їх дотримуватися.
ПОСЛУГИ
Через Сайт Виконавець може надавати послуги з організації та проведення всеукраїнських і міжнародних конкурсів мистецтв, фестивалів, творчих проєктів та інших культурно-освітніх заходів.
Конкретні умови участі, строки проведення, номінації, вікові категорії, розмір організаційного внеску, порядок оцінювання, види нагород та інші особливості визначаються на сторінці відповідного заходу та/або у його положенні чи регламенті.
Інформація, розміщена на сторінці конкретного конкурсу, є невід'ємною частиною цих Умов у частині надання відповідної послуги.
ПОДАННЯ ЗАЯВКИ
Для участі у конкурсі Замовник заповнює відповідну форму на Сайті та надає необхідну інформацію про учасника, конкурсну роботу, викладача, керівника, заклад або творчий колектив.
Замовник зобов'язаний перевірити правильність усіх зазначених даних до відправлення заявки.
Інформація, внесена до заявки, може використовуватися для формування конкурсної документації, результатів, дипломів, подяк, сертифікатів та інших документів.
Виконавець не несе відповідальності за помилки у документах, якщо вони виникли внаслідок надання Замовником неправильних, неповних або помилкових даних.
УЧАСТЬ НЕПОВНОЛІТНІХ
Заявку на участь неповнолітньої особи може подавати один із батьків, законний представник, викладач, керівник колективу або інша особа, яка має відповідні повноваження.
Подаючи таку заявку, Замовник підтверджує наявність необхідних дозволів та згод на передачу персональних даних неповнолітнього учасника, його конкурсної роботи, фотографій, відео та іншої інформації, якщо отримання такої згоди вимагається законодавством.
ВИМОГИ ДО КОНКУРСНИХ МАТЕРІАЛІВ
Конкурсні роботи повинні відповідати вимогам, зазначеним на сторінці відповідного конкурсу та/або в його положенні чи регламенті.
Замовник несе відповідальність за якість, зміст та відповідність поданих матеріалів установленим вимогам.
Виконавець має право не допустити до оцінювання матеріали, які не відповідають умовам конкурсу, містять заборонений законодавством контент, порушують права інших осіб або з технічних причин не можуть бути відкриті чи переглянуті.
Якщо конкурсна робота надається у вигляді посилання на сторонній ресурс, Замовник зобов'язаний забезпечити доступ до неї щонайменше до завершення оцінювання.
АВТОРСЬКІ ПРАВА
Подаючи конкурсну роботу, Замовник підтверджує, що має законні підстави для її використання та подання на конкурс.
Відповідальність за порушення авторських та суміжних прав третіх осіб у матеріалах, наданих Замовником, покладається на особу, яка подала відповідні матеріали.
Подання роботи на конкурс не означає передачу Виконавцю виключних майнових авторських прав на таку роботу.
Умови можливого використання конкурсних робіт, фотографій або відеоматеріалів для висвітлення конкурсу можуть додатково визначатися положенням відповідного конкурсу.
ВАРТІСТЬ ПОСЛУГ
Вартість участі та інших платних послуг зазначається безпосередньо на Сайті, на сторінці відповідного конкурсу та/або в його положенні чи регламенті.
Виконавець має право змінювати вартість послуг. Нова вартість застосовується до заявок, поданих після набрання відповідними змінами чинності, якщо інше прямо не зазначено Виконавцем.
Вартість уже оплаченої послуги не змінюється після здійснення оплати.
ОПЛАТА
Оплата здійснюється способами, доступними на Сайті або зазначеними Виконавцем.
Зобов'язання Замовника щодо оплати вважається виконаним після зарахування відповідної суми на рахунок Виконавця або отримання підтвердження успішної оплати від платіжного сервісу.
Банківські та платіжні сервіси можуть встановлювати власні комісії, які не входять до вартості послуг Виконавця, якщо інше прямо не зазначено.
Замовник зобов'язаний правильно зазначати призначення платежу або іншу інформацію, необхідну для ідентифікації оплати.
ПОВЕРНЕННЯ КОШТІВ
До початку фактичного надання послуги Замовник може звернутися до Виконавця із заявою щодо скасування участі та повернення коштів.
Можливість і розмір повернення визначаються з урахуванням фактично наданих послуг, здійснених Виконавцем витрат та вимог чинного законодавства України.
Після передачі конкурсної роботи на оцінювання членам журі послуга з організації участі в конкурсі вважається такою, що перебуває у процесі виконання.
Після завершення оцінювання конкурсної роботи та/або визначення результату послуга вважається наданою, і сплачений організаційний внесок не повертається, крім випадків, прямо передбачених законодавством.
Якщо конкурс скасовано з ініціативи Виконавця і Замовнику не запропоновано рівноцінного альтернативного варіанта, сплачена за ненадану послугу сума підлягає поверненню.
Для розгляду питання щодо повернення коштів Замовник звертається на електронну адресу [email protected] та надає інформацію, необхідну для ідентифікації заявки та платежу.
ЖУРІ ТА ОЦІНЮВАННЯ
Оцінювання конкурсних робіт здійснюється членами журі відповідно до критеріїв та системи оцінювання конкретного конкурсу.
Результат оцінювання є результатом професійного судження членів журі в межах установлених критеріїв конкурсу.
Організаційний комітет не зобов'язаний змінювати результат на підставі незгоди учасника, викладача, керівника, батьків або інших осіб з оцінкою конкурсної роботи.
У разі виявлення технічної помилки під час підрахунку, перенесення або публікації результатів Виконавець має право її виправити.
РЕЗУЛЬТАТИ КОНКУРСІВ
Результати публікуються на Сайті та/або повідомляються учасникам іншим способом у строки, визначені умовами відповідного конкурсу.
Результати можуть містити ім'я та прізвище учасника, назву конкурсної роботи, номінацію, вікову категорію, назву закладу або колективу, ім'я викладача чи керівника, населений пункт та отриману відзнаку.
У разі виявлення помилки в опублікованому результаті Замовник може звернутися до Виконавця для її перевірки та, за наявності підстав, виправлення.
ДИПЛОМИ, ПОДЯКИ ТА ІНШІ ДОКУМЕНТИ
За результатами конкурсів учасникам можуть надаватися електронні та/або друковані дипломи, подяки, сертифікати та інші документи відповідно до умов конкретного конкурсу.
Документи формуються на підставі інформації, зазначеної Замовником у заявці.
Замовник зобов'язаний перевіряти правильність внесених даних.
Якщо помилка у документі виникла з вини Виконавця, вона виправляється без додаткової оплати.
Якщо необхідність повторного виготовлення документа виникла через неправильні дані, надані Замовником, умови та вартість повторного виготовлення визначаються Виконавцем окремо.
ДОДАТКОВІ НАГОРОДИ
Якщо умовами конкурсу передбачена можливість замовлення кубків, медалей, значків, друкованих дипломів, подяк або інших додаткових нагород, вони можуть оплачуватися окремо.
Вартість, строки виготовлення та умови доставки додаткових нагород зазначаються на Сайті або повідомляються Замовнику під час оформлення відповідного замовлення.
Строк доставки може залежати від роботи поштових та кур'єрських служб.
Виконавець не відповідає за затримки доставки, що виникли після передачі відправлення відповідній службі доставки, але за можливості сприяє Замовнику у вирішенні питання.
ОСОБИСТИЙ КАБІНЕТ
Для користування окремими функціями Сайту користувач може створити особистий кабінет.
Користувач відповідає за збереження конфіденційності своїх даних авторизації та за дії, здійснені через його обліковий запис, якщо інше не встановлено законодавством.
Забороняється використовувати обліковий запис для протиправних дій, втручання у роботу Сайту, отримання несанкціонованого доступу до чужих даних або інших дій, які можуть завдати шкоди Сайту, Виконавцю чи третім особам.
ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ
Обробка персональних даних здійснюється відповідно до Політики конфіденційності, розміщеної на Сайті.
Подаючи заявку, Замовник підтверджує, що ознайомився з Політикою конфіденційності.
Якщо Замовник передає персональні дані інших осіб, він підтверджує наявність правових підстав для такої передачі.
ТЕХНІЧНІ ЗБОЇ
Виконавець докладає розумних зусиль для забезпечення безперебійної роботи Сайту, однак не гарантує його абсолютну безперервність.
Тимчасова недоступність Сайту може бути пов'язана з технічним обслуговуванням, оновленнями, аваріями, перебоями у роботі хостингу, мереж зв'язку, електропостачання або іншими обставинами, які не залежать від Виконавця.
У разі технічної помилки, яка унеможливила подання заявки або виконання оплаченої послуги, Замовнику необхідно звернутися до Виконавця для вирішення питання.
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ
Виконавець відповідає за належне надання замовлених послуг у межах законодавства України та цих Умов.
Виконавець не відповідає за наслідки, спричинені наданням Замовником неправильних або неповних даних, недотриманням вимог конкурсу, технічною недоступністю конкурсної роботи з боку Замовника або порушенням ним прав третіх осіб.
Жодне положення цих Умов не обмежує права споживача, які відповідно до законодавства України не можуть бути обмежені договором.
ФОРС-МАЖОРНІ ОБСТАВИНИ
Сторони звільняються від відповідальності за невиконання або неналежне виконання зобов'язань, якщо воно стало наслідком надзвичайних та невідворотних обставин, які сторона об'єктивно не могла передбачити або усунути.
До таких обставин можуть належати, зокрема, воєнні дії, повітряні тривоги, аварії, масштабні перебої електропостачання або зв'язку, стихійні лиха, рішення органів державної влади та інші обставини непереборної сили відповідно до законодавства.
Виконавець має право перенести строки проведення заходу або виконання окремих організаційних дій, якщо їх виконання у визначений строк стало об'єктивно неможливим через такі обставини.
ВНЕСЕННЯ ЗМІН ДО УМОВ
Виконавець має право періодично оновлювати ці Умови у зв'язку зі змінами законодавства, функціональності Сайту, переліку послуг або порядку їх надання.
Актуальна редакція Умов розміщується на Сайті.
Зміни не можуть мати зворотної дії щодо вже оплаченої послуги в частині, яка погіршує становище Замовника, якщо інше не передбачено законодавством.
ВИРІШЕННЯ СПОРІВ
У разі виникнення питань, претензій або спорів сторони намагаються врегулювати їх шляхом переговорів та обміну зверненнями.
Замовник може направити звернення на електронну адресу [email protected].
Якщо спір неможливо врегулювати шляхом переговорів, він вирішується відповідно до чинного законодавства України.
КОНТАКТНІ ДАНІ ТА РЕКВІЗИТИ ВИКОНАВЦЯ
Центр культурних та освітніх програм «Особистість»
Виконавець: Фізична особа — підприємець Мельник
РНОКПП: 3788905249
Отримувач: ФОП Мельник
IBAN: UA243348510000000026004247506
Електронна пошта: [email protected]
Телефон: +380 98 461 85 59
Місцезнаходження: м. Київ, Україна
ЗАКЛЮЧНІ ПОЛОЖЕННЯ
Ці Умови застосовуються до послуг, що замовляються через вебсайт tsentr-osobystist.com.ua.
Якщо для конкретного конкурсу або іншого заходу встановлені спеціальні умови у відповідному положенні чи регламенті, такі спеціальні умови застосовуються до відповідного заходу разом із цими Умовами.
У разі суперечності між загальними положеннями цих Умов та спеціальними правилами конкретного конкурсу щодо порядку його проведення застосовуються спеціальні правила відповідного конкурсу, за винятком положень, які суперечать обов'язковим вимогам законодавства України.
Подаючи заявку та/або здійснюючи оплату, Замовник підтверджує, що ознайомився з цими Умовами та погоджується з ними.
